Bambini bilingui - Jyoko Blog

In un mondo sempre più globalizzato e competitivo, è fondamentale che, come genitori, possiamo fornire ai nostri figli gli strumenti necessari per svilupparsi nel miglior modo possibile, quindi le lingue sono una delle tante abilità che possiamo promuovere fin da piccoli.

Secondo la scienza, i bambini, fino a quattro mesi, sono in grado di riprodurre tutti i suoni possibili.

Tuttavia, molti genitori si chiedono quando sia il momento giusto per il loro piccolo di imparare una nuova lingua.

Le neuroscienze stanno facendo sempre più progressi che indicano che prima il nostro bambino entra in contatto con una seconda o terza lingua, meglio è. Ricordiamo che ci sono due modi per imparare una lingua, il primo è usando i suoni o fonemi e il secondo è usando parole, frasi e frasi.

La plasticità del cervello dei bambini permette loro di differenziare centinaia di suoni, essendo questa una parte fondamentale di come imparano le lingue, tenendo conto che oltre al lessico, la pronuncia e il modo in cui si dicono certe parole è influenzato dal loro suono. Di conseguenza, molti scienziati, logopedisti e medici raccomandano che i bambini siano esposti fin dalla nascita alla lingua secondaria che vogliamo che padroneggino.

Ci sono diversi metodi che possono aiutare il vostro bambino a imparare una seconda lingua. Ecco alcune delle tecniche più comuni.

1-. Metodo OPOL: Un genitore, una lingua.

Questo metodo si riferisce al fatto che, se uno dei genitori parla correntemente una lingua, dovrebbe parlare al bambino in quella lingua. Per esempio, se il padre è portoricano, parlerà a suo figlio in spagnolo, mentre se la madre è tedesca, parlerà a suo figlio nella sua lingua madre. Lo stesso vale se un genitore ha un livello abbastanza avanzato in una seconda lingua, inglese, francese, ecc. L'idea è che uno dei genitori dovrebbe parlare costantemente al bambino in quella lingua in modo che impari a fare il passaggio dall'una all'altra. Gli esperti dicono che la lingua secondaria dovrebbe essere parlata almeno 25 ore alla settimana a casa, in modo che il bambino possa familiarizzare con essa in modo adeguato.

Per rendere questo più sopportabile, è consigliabile utilizzare risorse come libri, giochi, film, in modo che tutto scorra e non diventi una lotta in salita per l'apprendimento del vocabolario o degli idiomi della seconda lingua.

2.- Lingua minoritaria a casa:

È una variante del metodo precedente, supponiamo che uno dei genitori abbia una specifica lingua madre, come l'italiano, ma il loro coniuge sia di madrelingua inglese, e che vivano in un paese dove l'inglese è la lingua ufficiale, tuttavia ha un livello abbastanza avanzato di italiano. Cosa devono fare? Beh, parlare l'italiano a casa con i bambini e praticare l'inglese per strada, a scuola, ecc. perché è la lingua "naturale" del bambino essendo nato in un paese anglofono. Abbinando la seconda lingua alla casa e al suo ambiente, il bambino si sentirà a suo agio e meno preoccupato di fare questo cambiamento. La casa funziona come un 'interruttore 'suiche' per la lingua.

In questo scenario, il genitore che rinuncia alla sua lingua madre dovrebbe acquisire una familiarità sufficiente per non avere la sensazione di frenare la sua interazione fluida e naturale con i suoi figli come farebbe se lo facesse nella sua lingua madre.

3.- Immersione linguistica:

Forse i genitori si sentono insicuri nel parlare un'altra lingua con il loro bambino perché sentono di non avere gli strumenti necessari per fornirgli tutto ciò che è richiesto nella grammatica e nel vocabolario per imparare una seconda lingua, quindi, preferiscono che qualcun altro insegni al bambino.

Questo metodo apre due opzioni, la prima è quella delle lezioni private di lingua. La seconda è che il bambino studi in una scuola bilingue o che veda tutte le materie in quella lingua. Tutto dipenderà dallo stile di educazione che il genitore vuole.
In questo senso, si raccomandano anche i campi estivi, che sono in una lingua particolare.

Il metodo da scegliere è indistinto, la chiave è la pazienza, la ripetizione e l'uso di diversi schemi di supporto. Provate a tradurre le parole in entrambe le lingue, ascoltate musica in diverse lingue, provate a guardare film o cartoni animati in altre lingue. Non forzare il bambino se una parola è difficile o se è intimidito a parlare nella seconda lingua, celebrare i risultati e applaudire la fluidità. Fate in modo che questa lingua venga naturale e che fare errori non sia un grosso problema, togliete la pressione al bambino e godetevi l'esperienza insieme.